Суманай — что это значит?
Значение
Прошу прощения, более простая, чаще всего мужская форма, чуть менее вежливая, чем сумимасэн.
Пример текста:
- Суманай, Дзарко-сама! Я виноват.
- Суманай, надо было сразу разъяснять конечно-же.
- Суманай за всё!
- Анфи, суманай, меня точно не будет, жаль, да, в будущем, обязательно.
Происхождение:
Яп. 住まない, означающее ровно то же самое.