Фансервис — что это значит?

Значение

Различные моменты в аниме и манге, включенные исключительно в угоду фанам и не имеющие никакого сюжетного смысла.

Происхождение:

Англ. fan service — услуги для фанатов.